◆後は野となれ山となれ Ato wa no to nare yama to nare.
- 解釈：目先のことさえ済めば、その後の事はどうなろうと構わないという意。自分の行為が原因となって、どんな結果が生じようと構わないということ。
- Literal：The rest will serve as a mountain which will serve as a field.
- Interpretation：After us the deluge!
- 類義：：末は野となれ山となれ。
- 反義：立つ鳥、後を濁さず。